Während des 2. Weltkriegs übergibt die Wirtin den Betrieb an ihren Sohn Stefan Riedner.